1
00:01:35,880 --> 00:01:37,360
اذهب واعتذر للسيد ريثا

2
00:01:37,440 --> 00:01:39,720
أو ستصبح الأمور أكثر فوضوية.

3
00:01:39,800 --> 00:01:41,120
ليس هناك نقطة.

4
00:01:41,200 --> 00:01:44,080
ثم انفصل عن تلك الفتاة
ويتم ذلك مع هذا.

5
00:01:44,160 --> 00:01:45,520
يجب أن تكون حذرا.

6
00:01:45,600 --> 00:01:47,320
قد تكون الشركة ملكك اليوم،

7
00:01:47,400 --> 00:01:49,240
ولكن قد لا يكون غدا.

8
00:01:49,320 --> 00:01:51,200
أنا ابن المالك.

9
00:01:51,280 --> 00:01:53,040
سمعت أنك تريد شراء هذا المنزل.

10
00:01:53,120 --> 00:01:54,720
هل مازلت مهتما؟

11
00:01:55,360 --> 00:01:56,960
لقد توفي والدي للتو،

12
00:01:57,040 --> 00:01:58,720
لذلك أنا أتولى الأمر.

13
00:02:23,440 --> 00:02:26,560
لن أموت
بينما لا يزال لدي مشاكل.

14
00:02:27,280 --> 00:02:29,320
لدي الكثير من الأشياء لأقوم بها قبل أن أموت.

15
00:02:29,920 --> 00:02:32,200
هذا عظيم، نايي. افعل ما تريد.

16
00:02:32,280 --> 00:02:34,440
ابذل قصارى جهدك وقدم كل ما لديك،

17
00:02:34,520 --> 00:02:36,240
لذلك لن تندم على أي شيء

18
00:02:36,320 --> 00:02:38,440
لأنك على الأقل حاولت ذلك.

19
00:02:59,200 --> 00:03:00,720
مهلا جيني.

20
00:03:01,280 --> 00:03:02,560
وقت طويل لا رؤية.

21
00:03:03,640 --> 00:03:05,400
-تعال.
-نعم سيدتي.

22
00:03:06,800 --> 00:03:08,680
-مرحبًا.
-مرحباً عزيزي.

23
00:03:11,040 --> 00:03:12,840
حيلة لن تجيب على هاتفها،

24
00:03:12,920 --> 00:03:14,320
لذلك جئت للاطمئنان عليها.

25
00:03:15,320 --> 00:03:17,480
انها لا تزال نائمة. ادخل.

26
00:03:17,560 --> 00:03:19,600
اعتقدت أنها ستكون نائمة.

27
00:03:19,680 --> 00:03:20,920
-يا.
-يا.

28
00:03:21,560 --> 00:03:24,200
يبدو الأمر كما لو كنت تعلم أنني قادم.
أنتم جميعًا يرتدون ملابس.

29
00:03:24,840 --> 00:03:26,120
هل أنت خارج؟

30
00:03:26,200 --> 00:03:28,560
لماذا لا ترتدي ملابس أكثر مثل جيني؟

31
00:03:29,200 --> 00:03:31,640
سيدتي، هل تمانعين
إذا أخذت "بلوي" اليوم؟

32
00:03:31,720 --> 00:03:33,160
تفضل يا عزيزي.

33
00:03:33,240 --> 00:03:35,120
خذها ولا ترجعها

34
00:03:35,200 --> 00:03:36,680
ثم لن أعود.

35
00:03:37,320 --> 00:03:38,360
انتبهي يا آنسة.

36
00:03:38,440 --> 00:03:40,200
دعنا نذهب.

37
00:03:40,280 --> 00:03:41,440
-حيلة.
-نعم؟

38
00:03:41,520 --> 00:03:43,360
اسمحوا لي أن أعرف عندما تكون في المنزل.

39
00:03:43,440 --> 00:03:44,360
تمام.

40
00:03:55,800 --> 00:03:58,160
يا. سأضع بعض الموسيقى.

41
00:04:23,880 --> 00:04:25,120
ألا يصل هذا إلى المنزل؟

42
00:04:53,480 --> 00:04:54,640
عندما كنت صغيراً،

43
00:04:54,720 --> 00:04:56,800
كنت أعتقد أنه بمجرد حصولي على وظيفة،

44
00:04:56,880 --> 00:04:59,600
حياتي ستكون أفضل.
سيكون لدي منزل وسيارة.

45
00:04:59,680 --> 00:05:01,080
كنت أسافر إلى الخارج كل عام.

46
00:05:01,640 --> 00:05:04,560
لكنني لم أنجز حقًا
أي شيء حتى الآن.

47
00:05:05,680 --> 00:05:07,160
ولكن لديك وظيفة لطيفة.

48
00:05:08,560 --> 00:05:11,160
ماذا عنك؟
كيف تخيلت حياتك؟

49
00:05:14,120 --> 00:05:15,320
كنت أعتقد ذلك

50
00:05:16,560 --> 00:05:18,680
أردت أن أجد رجلاً لطيفاً.

51
00:05:18,760 --> 00:05:20,680
أردت أن أتزوج
وتكوين عائلة.

52
00:05:20,760 --> 00:05:22,200
أردت أطفالًا لطيفين.

53
00:05:24,080 --> 00:05:25,640
لكن حياتي انهارت.

54
00:05:26,840 --> 00:05:30,480
على الأقل كان لديك علاقات جدية.

55
00:05:30,560 --> 00:05:32,440
انظر إليَّ. أنا خائف جدا

56
00:05:32,520 --> 00:05:34,600
أن تحب شخصًا ما حقًا. والأهم من ذلك،

57
00:05:34,680 --> 00:05:36,480
لا أحد يريد أن يكون جديا معي.

58
00:05:38,520 --> 00:05:39,800
أعتقد أن هذا جيد.

59
00:05:40,480 --> 00:05:42,640
لن تتأذى كما فعلت.

60
00:05:45,680 --> 00:05:47,040
هل أنت و Naii قد انتهيتما حقًا؟

61
00:05:51,400 --> 00:05:52,240
نعم.

62
00:05:52,760 --> 00:05:53,840
لقد هجرني.

63
00:05:55,200 --> 00:05:57,720
ربما هو فقط لا يريد أن يؤذيك.

64
00:05:59,040 --> 00:06:00,520
كيف عرف أنني سأتأذى؟

65
00:06:01,280 --> 00:06:04,240
الرجال لا يفهمون النساء حقًا.

66
00:06:04,320 --> 00:06:06,080
خذ بوم على سبيل المثال.

67
00:06:06,160 --> 00:06:08,840
لقد انفصل عنك لسبب غبي.

68
00:06:08,920 --> 00:06:11,520
هل يعلم أنه يؤذيك أكثر؟
عن طريق الانفصال معك

69
00:06:11,600 --> 00:06:13,880
من جعلك تنتظره
بينما كان في السجن؟

70
00:06:14,720 --> 00:06:16,000
حيلة.

71
00:06:16,080 --> 00:06:19,320
هل تعتقد أن هذين الاثنين سيشعران بالذنب؟
لما فعلوه بك؟

72
00:06:21,080 --> 00:06:22,160
لا أعرف.

73
00:06:23,320 --> 00:06:24,440
لو كنت منهم،

74
00:06:24,520 --> 00:06:25,800
سأفعل نفس الشيء.

75
00:06:25,880 --> 00:06:28,120
من الأفضل أن تتخلص من شخص ما
من أن يتم التخلص منها.

76
00:06:29,600 --> 00:06:30,680
هذه ليست طريقة للتفكير.

77
00:06:31,840 --> 00:06:34,840
تعال. كيف أكون مخطئا في التفكير بهذه الطريقة؟

78
00:06:44,440 --> 00:06:46,440
حيلة، قبعتي!

79
00:06:46,520 --> 00:06:47,800
إنها قبعة باهظة الثمن.

80
00:06:57,960 --> 00:06:59,560
تعال وانضم إلي!

81
00:07:00,600 --> 00:07:03,360
لا، أحضر لي قبعتي.
لا أريد أن أتبلل.

82
00:07:03,440 --> 00:07:05,600
تعال واحصل عليه إذا كنت تريد ذلك.

83
00:07:05,680 --> 00:07:07,040
لا تكن دجاجة. تعال.

84
00:07:07,120 --> 00:07:08,920
لا أريد أن أتبلل!

85
00:07:09,000 --> 00:07:11,040
تعال إلى هنا
وإلا فلن تستعيد قبعتك.

86
00:07:11,120 --> 00:07:12,280
تعال.

87
00:07:12,960 --> 00:07:14,600
بخير. سأدخل.

88
00:07:14,680 --> 00:07:15,960
هيا.

89
00:07:16,040 --> 00:07:18,400
-تعال واحصل على قبعتك.
-أنا مبتل.

90
00:07:18,480 --> 00:07:20,800
-تعال واحصل على قبعتك.
-أعطني قبعتي.

91
00:07:20,880 --> 00:07:22,960
-ها هو.
-أعيدي لي قبعتي!

92
00:07:23,040 --> 00:07:24,280
تعال واحصل عليه.

93
00:07:24,360 --> 00:07:25,600
أعطني قبعتي.

94
00:07:51,680 --> 00:07:52,800
أعطني قبعتي!

95
00:07:53,960 --> 00:07:55,080
تعال.

96
00:07:55,160 --> 00:07:57,400
لا أستطيع رؤية أي شيء. أين أنت؟

97
00:07:57,920 --> 00:07:58,960
أنا هنا.

98
00:08:14,520 --> 00:08:17,720
لماذا لم تشتري
بعض الملابس الجديدة للتغيير إليها

99
00:08:17,800 --> 00:08:20,280
بدلا من العودة إلى المنزل مبللا؟

100
00:08:20,360 --> 00:08:21,960
سوف تمرض.

101
00:08:22,040 --> 00:08:24,160
سأكون بخير. لا تقلق بشأني.

102
00:08:30,360 --> 00:08:31,360
يستمع.

103
00:08:32,039 --> 00:08:34,320
لقد ذكرت أنك تريد
للانتقال إلى مكان آخر.

104
00:08:34,840 --> 00:08:36,240
لقد تحدثنا أنا ووالدك.

105
00:08:36,840 --> 00:08:38,840
نعتقد أن عائلتنا يجب أن تعيش

106
00:08:38,919 --> 00:08:40,840
في شيانغماي مع جدتك.

107
00:08:46,040 --> 00:08:46,880
أم.

108
00:08:48,000 --> 00:08:49,920
سأعود إلى العمل غدا.

109
00:08:50,000 --> 00:08:51,160
ماذا؟

110
00:08:51,240 --> 00:08:53,120
لماذا ستعود إلى العمل؟

111
00:08:53,200 --> 00:08:54,520
لا تذهب.

112
00:08:54,600 --> 00:08:57,760
ما عليك سوى الاستقالة والعثور على وظيفة جديدة في شيانغماي.

113
00:08:58,360 --> 00:08:59,920
لا أريد الركض بعد الآن.

114
00:09:00,000 --> 00:09:01,160
أريد القتال.

115
00:09:03,200 --> 00:09:05,440
ابنتك صعبة.

116
00:09:05,520 --> 00:09:07,880
لقد هجرتني قبل زفافي
وقد نجوت.

117
00:09:07,960 --> 00:09:09,400
هذا لا يمكن أن يؤذيني.

118
00:09:11,800 --> 00:09:14,120
لا تعطيني تلك الابتسامة.

119
00:09:14,200 --> 00:09:16,680
لماذا تبدو قلقا جدا؟

120
00:09:16,760 --> 00:09:18,880
أنا مثل أحد المشاهير الآن.

121
00:09:18,960 --> 00:09:20,600
اذا بحثت عن اسمي في جوجل

122
00:09:20,680 --> 00:09:22,560
ستحصل على الكثير من نتائج البحث.

123
00:09:23,840 --> 00:09:26,240
هذا شرف حقيقي لعائلتنا.

124
00:09:40,920 --> 00:09:41,920
عسل.

125
00:09:43,080 --> 00:09:44,120
من هذا؟

126
00:09:46,000 --> 00:09:47,360
إنه ساعي البريد.

127
00:09:57,560 --> 00:09:59,000
-مرحبًا.
-مرحبًا.

128
00:09:59,080 --> 00:10:01,080
عليك أن تغادر.
سأطلب من "بلوي" أن يتصل بك.

129
00:10:02,640 --> 00:10:04,160
-لماذا؟
-فقط اذهب.

130
00:10:04,240 --> 00:10:05,960
سوف تصاب والدتها بنوبة إذا رأتك.

131
00:10:19,200 --> 00:10:21,560
استمر. عليك أن تغادر.

132
00:10:21,640 --> 00:10:23,240
يمكنك العودة لاحقا.

133
00:10:23,320 --> 00:10:24,920
والدتها في مزاج سيئ.

134
00:10:26,040 --> 00:10:27,920
عليك أن تغادر.

135
00:10:28,000 --> 00:10:29,360
لماذا تمسك بيده؟

136
00:10:32,080 --> 00:10:33,160
اذهب للداخل.

137
00:10:35,560 --> 00:10:36,760
سهل يا عزيزي.

138
00:10:40,040 --> 00:10:41,800
أنا آسف جدا.

139
00:10:42,680 --> 00:10:44,840
لا يمكنك حقًا الحكم على كتاب
من خلال غلافه.

140
00:10:44,920 --> 00:10:48,640
اعتقدت أنني قد قرأت جيدة عليك.
اعتقدت أنك كنت صادقا مع بلوي.

141
00:10:48,720 --> 00:10:49,880
اتضح

142
00:10:49,960 --> 00:10:52,200
أنت مجرد رجل أناني آخر.

143
00:10:52,920 --> 00:10:54,200
لقد دمرت ابنتي.

144
00:10:54,280 --> 00:10:55,960
لقد كسرت قلبها.

145
00:10:56,040 --> 00:10:58,040
سوف تعود الكارما لتعضك.

146
00:10:58,120 --> 00:11:00,800
سيكون الوضع أسوأ بمليون مرة
مما فعلته لها.

147
00:11:01,440 --> 00:11:03,040
ابتعد عن ابنتي.

148
00:11:03,120 --> 00:11:05,840
استمر في حياتك.
لا أريدها أن تتأذى أكثر.

149
00:11:17,240 --> 00:11:18,160
حيلة.

150
00:11:18,840 --> 00:11:20,480
ناي هنا.

151
00:11:21,200 --> 00:11:22,040
ماذا؟

152
00:11:22,120 --> 00:11:23,640
إنه يتحدث إلى والدتك.

153
00:11:23,720 --> 00:11:24,800
اخرج من هناك الآن.

154
00:11:30,080 --> 00:11:31,160
يذهب.

155
00:11:39,880 --> 00:11:40,800
أم.

156
00:11:43,280 --> 00:11:44,440
هل يمكنك الذهاب إلى الداخل؟

157
00:11:46,440 --> 00:11:47,840
تذهب إلى الداخل.

158
00:11:47,920 --> 00:11:49,200
سوف تصبح ناعمة.

159
00:12:04,680 --> 00:12:07,360
عزيزتي، يجب أن تتركيهم يتحدثون.

160
00:12:19,680 --> 00:12:20,640
لماذا أنت هنا؟

161
00:12:26,120 --> 00:12:27,080
أنا آسف.

162
00:12:29,280 --> 00:12:30,920
أنا آسف لأنني أدركت ذلك بعد فوات الأوان.

163
00:12:35,680 --> 00:12:36,640
أفتقدك.

164
00:12:37,280 --> 00:12:38,960
ماذا تريد مني

165
00:12:39,560 --> 00:12:41,640
عندما أحببتك أبعدتني.

166
00:12:42,440 --> 00:12:44,400
والآن عدت هكذا.

167
00:12:44,480 --> 00:12:45,800
ما أنا بالنسبة لك؟

168
00:12:46,560 --> 00:12:48,960
هل أنا شيء مؤكد
يمكنك أن تأخذ أمرا مفروغا منه؟

169
00:12:49,920 --> 00:12:50,760
أنا آسف.

170
00:13:02,240 --> 00:13:03,880
لن ينجح الأمر أبدًا.

171
00:13:06,840 --> 00:13:08,120
نحن مختلفون جدا.

172
00:13:08,840 --> 00:13:10,360
نحن غير متوافقين تماما.

173
00:13:12,080 --> 00:13:13,600
سوف نفترق عاجلاً أم آجلاً.

174
00:13:14,960 --> 00:13:16,000
لا تضيع وقتك.

175
00:13:21,680 --> 00:13:22,680
يجب أن تذهب

176
00:13:23,200 --> 00:13:24,400
ولا تأت إلى هنا مرة أخرى.

177
00:13:27,280 --> 00:13:28,480
لقد حصلت على أموال الوديعة.

178
00:13:28,560 --> 00:13:29,920
لن أخبر المالك.

179
00:13:30,960 --> 00:13:32,640
أنت فقط تدفع الإيجار في الوقت المحدد،

180
00:13:33,240 --> 00:13:34,640
لذلك لن يأتي ورائي.

181
00:13:38,520 --> 00:13:39,360
لقد كنت مخطئا.

182
00:13:46,200 --> 00:13:47,440
هل تستطيع أن تسامحني؟

183
00:13:49,320 --> 00:13:50,600
أعدك

184
00:13:51,360 --> 00:13:52,480
أنه من الآن فصاعدا،

185
00:13:53,960 --> 00:13:55,120
لن أتركك

186
00:13:55,680 --> 00:13:57,160
بغض النظر عما يحدث.

187
00:14:11,640 --> 00:14:12,960
لقد اتخذت قراري.

188
00:14:17,240 --> 00:14:18,880
لن نعود معا.

189
00:14:24,320 --> 00:14:26,160
إذا حدث أن التقينا ببعضنا البعض،

190
00:14:29,040 --> 00:14:30,120
لا ترحب بي.

191
00:14:34,480 --> 00:14:35,880
فقط نذهب في طرقنا المنفصلة.

192
00:14:44,760 --> 00:14:47,320
أنا لا أبكي ولست حزينة.

193
00:14:50,680 --> 00:14:52,880
أشعر أنني بخير، لذا لا تفهمني فكرة خاطئة.

194
00:15:13,160 --> 00:15:14,280
شكرا لك

195
00:15:15,560 --> 00:15:17,360
للسماح لي بالتخلص منك لمرة واحدة.

196
00:16:28,280 --> 00:16:29,840
ليس لدي أي فائدة لهذا بعد الآن.

197
00:17:05,520 --> 00:17:07,359
كل شيء كما قلت لي.

198
00:17:08,760 --> 00:17:09,839
الرؤى التي أراها

199
00:17:10,720 --> 00:17:12,480
هي ذكرياتي قبل أن أموت.

200
00:17:14,000 --> 00:17:15,560
إنه شيء أشعر بالذنب تجاهه

201
00:17:17,560 --> 00:17:18,839
الذي أريد ضبطه بشكل صحيح.

202
00:17:20,319 --> 00:17:23,079
البشر غريبون.

203
00:17:23,160 --> 00:17:26,720
إنهم يدركون فقط ما هو مهم
عندما يفوت الأوان.

204
00:17:26,800 --> 00:17:28,760
لا يمكنك العودة وإصلاحه الآن.

205
00:17:30,480 --> 00:17:31,800
هل سمعت عن هذا من قبل؟

206
00:17:32,960 --> 00:17:34,800
نحن آسفون عندما نكون مخطئين.

207
00:17:34,880 --> 00:17:36,760
نحن ندرك الأمور بعد فوات الأوان.

208
00:17:36,840 --> 00:17:38,920
نحن نأخذ وقتا طويلا للاعتذار.

209
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
لقد تركنا الوقت الثمين يطير

210
00:17:41,080 --> 00:17:43,520
ونقدر الأشياء فقط
عندما رحلوا.

211
00:17:44,560 --> 00:17:45,680
ألا يضرب هذا بالقرب من المنزل؟

212
00:17:48,080 --> 00:17:49,120
يا.

213
00:17:50,800 --> 00:17:53,280
طالما أنك لا تزال تتنفس،

214
00:17:53,920 --> 00:17:55,520
لم يفت الأوان بعد.

215
00:17:56,920 --> 00:17:58,640
اسأل نفسك

216
00:17:59,280 --> 00:18:00,560
ما تريد

217
00:18:00,640 --> 00:18:02,720
وماذا تريد أن تفعل.

218
00:18:18,040 --> 00:18:20,360
مهلا يا شباب. مرحبًا.

219
00:18:20,440 --> 00:18:22,600
هل أنت بخير؟ كيف حالكم جميعا؟

220
00:18:24,400 --> 00:18:25,960
ما هو الخطأ؟

221
00:18:27,880 --> 00:18:28,720
المصعد هنا.

222
00:18:32,440 --> 00:18:33,760
-ماذا معها؟
-الخير.

223
00:18:34,240 --> 00:18:36,320
تعال. ادخل هنا.

224
00:18:36,400 --> 00:18:37,720
-دعنا نذهب.
-يمين.

225
00:18:50,760 --> 00:18:52,960
في الحقيقة أردت أن آخذ يوم إجازة آخر،

226
00:18:53,040 --> 00:18:55,480
لكنني استنفدت كل إجازتي.

227
00:18:55,560 --> 00:18:56,400
ينظر.

228
00:18:57,040 --> 00:19:00,600
هل أبدو أنحف؟ لقد فقدت كيلوغرامين.

229
00:19:00,680 --> 00:19:02,840
انها في الواقع جيدة
أن يكون لديك أشياء يجب التركيز عليها.

230
00:19:02,920 --> 00:19:06,360
ليس لدي شهية
وأنا أبدو أنحف بكثير الآن.

231
00:19:10,280 --> 00:19:11,200
ماذا جرى؟

232
00:19:11,280 --> 00:19:13,160
ماذا؟

233
00:19:16,240 --> 00:19:17,440
هل أنت بخير حقا؟

234
00:19:18,320 --> 00:19:19,360
نعم.

235
00:19:20,080 --> 00:19:21,920
من أعطاك تلك الزهور؟

236
00:19:22,000 --> 00:19:23,160
اشتريتهم.

237
00:19:23,240 --> 00:19:25,120
أليست جميلة؟

238
00:19:25,200 --> 00:19:27,400
-هم كذلك.
- ألا تبدو طازجة؟

239
00:19:27,480 --> 00:19:28,680
يفعلون.

240
00:19:28,760 --> 00:19:29,760
رائحتهم طيبة أيضًا.

241
00:19:29,840 --> 00:19:31,240
هل أنت بخير حقا؟

242
00:19:31,320 --> 00:19:32,800
نعم.

243
00:19:32,880 --> 00:19:34,400
أنا بخير تمامًا.

244
00:19:48,040 --> 00:19:49,640
لم أكن أعرف أبدا

245
00:19:49,720 --> 00:19:54,040
أنه كان أخي
الذي خرب حفل الزفاف الخاص بك.

246
00:19:57,440 --> 00:19:58,680
أنا آسف.

247
00:20:02,400 --> 00:20:04,360
الجميع يواصل الاعتذار لي.

248
00:20:07,120 --> 00:20:09,560
لكنني لا أعرف لماذا يجعلني أشعر بذلك

249
00:20:09,640 --> 00:20:10,960
أسوأ من ذلك.

250
00:20:16,240 --> 00:20:18,360
Naii آسف حقًا أيضًا.

251
00:20:23,880 --> 00:20:25,680
من فضلك قل له
ليس عليه أن يأسف.

252
00:20:26,520 --> 00:20:28,880
كل شيء في الماضي. أنا بخير الآن.

253
00:20:33,160 --> 00:20:35,720
من الآن فصاعدا،
سأحاول أن أعيش حياتي مثلك.

254
00:20:35,800 --> 00:20:38,880
أنا لست بحاجة إلى رجل. أنا امرأة قوية.

255
00:20:38,960 --> 00:20:40,520
أستطيع أن أقف على قدمي.

256
00:20:51,160 --> 00:20:54,400
ليس علينا أن نكون أقوياء طوال الوقت.

257
00:21:28,160 --> 00:21:29,320
أنا آسف.

258
00:21:47,360 --> 00:21:48,840
لذلك يعرف الجميع ما حدث.

259
00:21:50,160 --> 00:21:51,000
جيد.

260
00:21:51,880 --> 00:21:54,280
أنا مرتاح
أن الحقيقة ظهرت أخيرًا.

261
00:21:59,280 --> 00:22:00,480
أنا آسف.

262
00:22:08,520 --> 00:22:09,960
ليس عليك أن تعتذر.

263
00:22:11,960 --> 00:22:13,080
أنا بخير.

264
00:22:16,640 --> 00:22:18,120
هذا ما هو عليه.

265
00:22:19,760 --> 00:22:21,360
لا بد لي من العيش معها.

266
00:22:25,080 --> 00:22:26,200
أنت حيلة جميلة.

267
00:22:28,000 --> 00:22:29,320
أنا حيلة سيئ الحظ.

268
00:22:31,200 --> 00:22:32,800
وهذا لن يتغير أبدا.

269
00:22:39,560 --> 00:22:41,080
لكنني سأتجاوز ذلك.

270
00:22:50,520 --> 00:22:51,920
لقد كنت دائما قويا جدا.

271
00:22:53,040 --> 00:22:54,920
لا شيء يمكن أن يكسرك.

272
00:22:56,640 --> 00:22:59,160
عندما واجهت مشاكل في المدرسة،

273
00:22:59,720 --> 00:23:01,640
لقد كنت محبطًا لفترة من الوقت فقط

274
00:23:03,280 --> 00:23:04,800
ويمكنك أن تبتسم مرة أخرى

275
00:23:05,280 --> 00:23:06,680
وكأن شيئا لم يحدث.

276
00:23:14,040 --> 00:23:15,560
إذا لم تكن غاضبًا مني بعد الآن،

277
00:23:15,640 --> 00:23:18,000
ربما يمكننا التسكع
أو اذهب لتناول العشاء في وقت ما.

278
00:23:19,040 --> 00:23:19,960
بالتأكيد.

279
00:23:22,080 --> 00:23:23,160
ربما في وقت لاحق.

280
00:23:23,800 --> 00:23:25,040
تمام.

281
00:23:25,680 --> 00:23:26,800
أخبرني متى.

282
00:23:42,400 --> 00:23:43,800
لقد انفصلت أنا وناي.

283
00:23:45,000 --> 00:23:46,040
حظا سعيدا معه.

284
00:24:11,640 --> 00:24:14,480
أنت وبلوي لم تنفصلا
لأنك لا تحب بعضكما البعض.

285
00:24:16,040 --> 00:24:17,800
هذا لأنك لا تزال تفعل ذلك.

286
00:24:18,920 --> 00:24:20,720
وهذا يؤلمني أكثر.

287
00:24:22,640 --> 00:24:25,360
أنا لم أعد حبك الوحيد.

288
00:24:46,440 --> 00:24:47,680
مرحبًا.

289
00:24:48,840 --> 00:24:49,800
الآن؟

290
00:24:50,280 --> 00:24:53,080
بالتأكيد. سأكون هناك على الفور.

291
00:24:53,800 --> 00:24:55,040
من هذا؟

292
00:24:55,120 --> 00:24:57,000
-إنها جيني.
-أي جيني؟

293
00:24:57,080 --> 00:24:58,760
الشخص الذي قرأ السيناريو الخاص بي.

294
00:24:58,840 --> 00:25:00,960
إنها تريد التحدث.
سنقوم بإنتاجه إذا كان جيدًا.

295
00:25:01,040 --> 00:25:02,320
سأذهب.

296
00:25:02,400 --> 00:25:04,680
يا. انتظر. انتظر ثانية!

297
00:25:17,160 --> 00:25:18,600
الشخصيات جيدة.

298
00:25:19,760 --> 00:25:22,400
يمكننا عرضه على المنتج
بعد بعض التلميع.

299
00:25:23,120 --> 00:25:26,080
-حقًا؟
-ومع ذلك، هناك مشكلة صغيرة

300
00:25:26,160 --> 00:25:27,520
هنا.

301
00:25:28,120 --> 00:25:30,200
قد لا يحب المنتج هذا الجزء.

302
00:25:30,280 --> 00:25:32,440
نحن بحاجة إلى إضافة بعض مشاهد العمل.

303
00:25:33,600 --> 00:25:34,560
أرى.

304
00:25:35,440 --> 00:25:36,520
أراهن أنك في حيرة من أمرك.

305
00:25:36,600 --> 00:25:39,040
لا بأس. يمكننا العمل على ذلك معا.

306
00:25:40,880 --> 00:25:41,920
تمام.

307
00:25:43,600 --> 00:25:45,080
سأحضر لك المزيد من الماء.

308
00:25:46,000 --> 00:25:46,880
تمام.

309
00:26:05,880 --> 00:26:11,440
بينوينغ

310
00:26:18,680 --> 00:26:19,600
نعم؟

311
00:26:19,680 --> 00:26:21,440
اقرأ شفتي عندما أقول

312
00:26:22,200 --> 00:26:23,160
أنا أحبك

313
00:26:24,280 --> 00:26:25,680
هذا أنا.

314
00:26:28,000 --> 00:26:31,080
أنا قلق من أنك قد تكون متوترًا،

315
00:26:31,160 --> 00:26:34,200
لذلك أريد أن أساعدك على اتخاذ قرارك.

316
00:26:34,280 --> 00:26:36,640
استمع يا نانغ. ذهبت وسألت

317
00:26:36,720 --> 00:26:38,240
ستة من أصدقائي

318
00:26:38,720 --> 00:26:41,400
ماذا سيفعلون
إذا كان لديهم ليلة واحدة

319
00:26:41,480 --> 00:26:44,000
وحصلوا على فتاة حامل

320
00:26:44,920 --> 00:26:46,000
بالصدفة.

321
00:26:50,320 --> 00:26:52,880
وقال أربعة منهم

322
00:26:52,960 --> 00:26:54,960
سوف يحصلون على الإجهاض.

323
00:26:55,040 --> 00:26:56,360
وقال الاثنان الآخران

324
00:26:57,080 --> 00:26:58,640
سوف يحتفظون بالطفل.

325
00:26:58,720 --> 00:26:59,960
هذا صحيح.

326
00:27:04,240 --> 00:27:05,360
ماذا عنك؟

327
00:27:06,680 --> 00:27:07,680
ماذا ستفعل؟

328
00:27:09,360 --> 00:27:10,400
ماذا لو كنت أنا؟

329
00:27:11,680 --> 00:27:12,920
سأهرب من البلاد.

330
00:27:14,960 --> 00:27:17,240
أنا أمزح. أنا فقط أعبث معك.

331
00:27:17,320 --> 00:27:20,520
سأحتفظ بالطفل لأنه ملكي.

332
00:27:20,600 --> 00:27:21,560
لا بد لي من الاحتفاظ بها.

333
00:27:26,280 --> 00:27:27,880
إذا أردت الاحتفاظ بالطفل،

334
00:27:28,880 --> 00:27:31,000
هل يجب أن أخبر والد الطفل؟

335
00:27:32,080 --> 00:27:33,560
أو يبقيه سرا؟

336
00:27:34,280 --> 00:27:36,680
حسنا، قال شخصان
سيقولون الحقيقة

337
00:27:36,760 --> 00:27:39,360
وقال أربعة إنهم لن يخبروا.

338
00:27:39,840 --> 00:27:43,200
بمجرد إخبار الأب،

339
00:27:43,280 --> 00:27:44,600
سوف يشعر وكأنه

340
00:27:44,680 --> 00:27:47,040
لقد تم تقييده بدون حرية.

341
00:27:47,120 --> 00:27:49,680
ولكن إذا كنت تريد نصيحتي، سأقول

342
00:27:49,760 --> 00:27:51,280
عليك أن تخبر الأب.

343
00:27:51,360 --> 00:27:52,680
فقط أخبره.

344
00:27:52,760 --> 00:27:55,440
عليه أن يهتم لأنه طفله.

345
00:27:56,000 --> 00:27:59,680
ولكن إذا لم يعتني بك أحد
عندما يتعلق الأمر بذلك،

346
00:27:59,760 --> 00:28:00,880
لا يزال لديك لي.

347
00:28:00,960 --> 00:28:04,040
سأكون معك خلال كل ذلك، حسنًا؟

348
00:28:04,120 --> 00:28:06,680
إذا أردت مقاضاته،

349
00:28:06,760 --> 00:28:07,840
سأكون محاميك.

350
00:28:07,920 --> 00:28:09,480
سأعتني بكل شيء.

351
00:28:09,560 --> 00:28:11,800
تمام؟ سأجلد مؤخرته.

352
00:28:14,720 --> 00:28:15,680
شكرًا لك.

353
00:28:17,360 --> 00:28:18,440
لقد اتخذت قراري

354
00:28:19,360 --> 00:28:21,760
ليقول الأب الحقيقة.

355
00:28:21,840 --> 00:28:23,000
هذا عظيم.

356
00:28:23,080 --> 00:28:25,160
أعتقد أنك قمت بالاختيار الصحيح.

357
00:28:25,240 --> 00:28:26,400
فقط أخبرني

358
00:28:26,480 --> 00:28:29,360
عندما ستذهب إليه. سأذهب معك.

359
00:28:30,120 --> 00:28:32,320
لن أتغير أبدا

360
00:28:32,960 --> 00:28:34,520
سأحبك

361
00:28:34,600 --> 00:28:38,160
إلى الأبد

362
00:29:06,040 --> 00:29:08,480
إنه لأمر جيد أنني قررت المرور.

363
00:29:09,840 --> 00:29:11,880
رأيت غرفة فارغة وأدركت

364
00:29:11,960 --> 00:29:14,600
كان المستأجران يتلاعبان بي كأحمق.

365
00:29:15,640 --> 00:29:17,160
هل طاردتها بعيدا؟

366
00:29:17,240 --> 00:29:18,360
لقد كان قراري.

367
00:29:22,000 --> 00:29:24,800
لقد قمت بتأجير هذه الغرفة لك، وليس له.

368
00:29:25,360 --> 00:29:27,600
أخبرني إذا كنت تريد الخروج.
لا تخبره.

369
00:29:28,600 --> 00:29:30,280
لماذا سيكون لدينا عقد

370
00:29:30,360 --> 00:29:32,080
لو أردت فقط
تأخذ الأمور في يديك؟

371
00:29:33,320 --> 00:29:34,480
إذا كنت تريد الخروج،

372
00:29:35,000 --> 00:29:36,320
سآخذ وديعتك.

373
00:29:38,480 --> 00:29:39,920
أما بالنسبة لك،

374
00:29:40,000 --> 00:29:41,640
لا يمكنك استخدام هذه الغرفة.

375
00:29:41,720 --> 00:29:43,200
تعال وتحدث معي بعد عام.

376
00:29:44,040 --> 00:29:45,560
إذا استمر هذا،

377
00:29:45,640 --> 00:29:47,640
سأطردك وأحصل على مستأجر جديد.

378
00:29:57,400 --> 00:29:58,440
يرجى العودة هنا.

379
00:30:06,960 --> 00:30:08,320
أريدك أن تعود.

380
00:30:11,600 --> 00:30:13,080
لن أعود إلى هنا أبدًا.

381
00:30:26,320 --> 00:30:27,280
سآخذك إلى المنزل.

382
00:30:28,800 --> 00:30:30,000
لا تهتم.

383
00:30:35,120 --> 00:30:36,720
بوم

384
00:30:37,280 --> 00:30:39,000
هل تريد أن نلتقي الآن؟ أين؟

385
00:30:46,400 --> 00:30:48,400
بوم

386
00:31:10,560 --> 00:31:11,560
هل أنت بخير؟

387
00:31:16,080 --> 00:31:18,520
حسنا، أنا قليلا تحت الطقس.

388
00:31:19,080 --> 00:31:20,160
هل تناولت الحبوب؟

389
00:31:20,800 --> 00:31:22,640
فعلتُ.

390
00:31:24,640 --> 00:31:27,520
حسنًا، أريد فقط أن أعتذر

391
00:31:28,400 --> 00:31:30,320
لسوء الفهم بينك وبين Naii.

392
00:31:31,480 --> 00:31:33,600
اعتقدت أنه دمر حفل زفافنا بسبب

393
00:31:33,680 --> 00:31:34,840
لقد أحبك.

394
00:31:36,800 --> 00:31:38,360
لهذا السبب شعرت بالجنون الشديد.

395
00:31:38,960 --> 00:31:40,000
لا بأس.

396
00:31:40,680 --> 00:31:42,280
دعونا لا نتحدث عنه بعد الآن.

397
00:31:43,920 --> 00:31:44,920
أنا آسف.

398
00:31:46,960 --> 00:31:49,560
ولكن الآن أعرف الحقيقة عن كل شيء.

399
00:31:52,040 --> 00:31:52,880
هل يمكننا…

400
00:31:54,120 --> 00:31:55,800
نعود معا؟

401
00:32:13,240 --> 00:32:14,400
دعونا ننفصل.

402
00:32:31,200 --> 00:32:33,360
هل يمكنك أن تمنحني بعض الوقت؟

403
00:32:35,920 --> 00:32:38,480
ليس لدينا
لنعود معًا على الفور.

404
00:32:41,520 --> 00:32:42,360
فقط…

405
00:32:42,920 --> 00:32:46,320
أعطني فرصة للمحاولة مرة أخرى.

406
00:32:49,840 --> 00:32:52,320
إذا لم ينجح الأمر،

407
00:32:52,880 --> 00:32:53,960
يمكننا الانفصال.

408
00:33:00,080 --> 00:33:01,120
أنا آسف،

409
00:33:03,000 --> 00:33:04,440
لكن قلبي ينتمي إليه.

410
00:33:08,920 --> 00:33:10,960
بعد كل ما فعله بي

411
00:33:13,200 --> 00:33:14,560
هل لا يزال بإمكانك الإعجاب به؟

412
00:33:16,840 --> 00:33:18,640
لن أطلب منك أن تسامحيه

413
00:33:19,440 --> 00:33:21,320
ولكن هل يمكنني أن أتحمل اللوم عنه؟

414
00:33:24,800 --> 00:33:26,680
هل تحبينه إلى هذه الدرجة؟

415
00:33:29,240 --> 00:33:30,480
أنا أحبه كثيرا.

416
00:33:51,760 --> 00:33:53,200
أنا الوطن.

417
00:33:53,280 --> 00:33:54,320
مهلا، العسل.

418
00:34:00,840 --> 00:34:01,800
هل أكلت؟

419
00:34:02,720 --> 00:34:03,840
أملك.

420
00:34:04,760 --> 00:34:05,880
هل تناولت حبوبك؟

421
00:34:06,440 --> 00:34:07,440
نعم.

422
00:34:08,679 --> 00:34:10,320
أنت لا تبدو جيدة جدا.

423
00:34:11,800 --> 00:34:13,679
أشعر بتحسن من الأمس.

424
00:34:13,760 --> 00:34:16,000
لكن أعتقد أن صوتك يبدو أكثر بحة.

425
00:34:16,080 --> 00:34:17,239
إنه صوتي المثير.

426
00:35:13,120 --> 00:35:14,880
هل أنت فخور جدًا بأنك تعيش بمفردك؟

427
00:35:14,960 --> 00:35:16,920
هل تعلم أنه كذب بشأن التغيير؟

428
00:35:26,640 --> 00:35:30,080
قلت أن تلك الأحذية تضغط على أصابع قدميك.
لماذا ترتدينها؟

429
00:35:30,160 --> 00:35:31,320
لم يعد يقرصون بعد الآن.

430
00:35:31,400 --> 00:35:32,920
لقد مددت لهم.

431
00:35:33,720 --> 00:35:34,680
أنا خارج للعمل.

432
00:35:34,760 --> 00:35:36,640
اشرب الكثير من الماء اليوم.

433
00:35:36,720 --> 00:35:38,360
صوتك أجش حقا.

434
00:36:08,040 --> 00:36:10,200
ناي، شخص ما هنا لرؤيتك.

435
00:36:36,680 --> 00:36:38,520
كنت أملك شركة مثل هذه،

436
00:36:40,040 --> 00:36:42,200
لكنها انهار
بسبب شخص واحد.

437
00:36:48,720 --> 00:36:50,120
يجب أن تكون حذرا.

438
00:36:51,680 --> 00:36:53,160
لا يوجد شيء مؤكد على الإطلاق.

439
00:36:55,000 --> 00:36:56,640
قد تكون الشركة ملكك اليوم،

440
00:36:58,360 --> 00:36:59,960
ولكن قد لا يكون غدا.

441
00:37:00,480 --> 00:37:02,800
يمكنك العودة إلي
أو افعل ما تريد.

442
00:37:02,880 --> 00:37:04,160
سوف أقبل ذلك.

443
00:37:14,840 --> 00:37:16,240
اترك صديقتي وشأنها.

444
00:37:19,240 --> 00:37:20,960
ارجع إلى صديقتك.

445
00:37:22,440 --> 00:37:23,560
استمر في حياتك.

446
00:37:25,520 --> 00:37:27,160
اعتبر نفسك حذرا.

447
00:37:46,240 --> 00:37:48,440
المعركة من أجل فتاحة الزجاجات
سيناريو بواسطة WOAW THE HOTSHOT

448
00:37:56,000 --> 00:37:57,800
ما رأيك؟ هل هو أفضل؟

449
00:37:57,880 --> 00:38:00,840
نعم، لكن مشهد الأكشن ممل بعض الشيء.

450
00:38:00,920 --> 00:38:02,760
نحن بحاجة إلى إضافة التشويق إليها.

451
00:38:02,840 --> 00:38:04,360
أليست مثيرة بما فيه الكفاية؟

452
00:38:05,640 --> 00:38:06,840
حسنا...

453
00:38:08,720 --> 00:38:10,960
من الصعب الخروج
مع الأفكار بنفسك.

454
00:38:12,680 --> 00:38:15,760
لا بأس. يمكننا أن نفعل
بعض العصف الذهني في منزلي.

455
00:38:20,440 --> 00:38:21,720
منزلك؟

456
00:38:22,280 --> 00:38:25,320
نعم. هذا المكان مزدحم للغاية وصاخب.
لا يمكننا التحدث هنا.

457
00:38:25,400 --> 00:38:26,960
سأعرض لك بعض المراجع.

458
00:38:46,840 --> 00:38:48,040
أنا أرسم فارغة.

459
00:38:49,000 --> 00:38:50,240
أنا مؤلم.

460
00:38:55,480 --> 00:38:56,600
الجو حار جدا هنا.

461
00:39:01,720 --> 00:39:03,120
هل مكيف الهواء معطل؟

462
00:39:22,760 --> 00:39:23,920
أنه يعمل بشكل جيد.

463
00:39:32,080 --> 00:39:33,280
سوف أستحم.

464
00:39:40,040 --> 00:39:42,280
دش؟ لماذا يجب عليها الاستحمام الآن؟

465
00:39:42,760 --> 00:39:44,040
هل سنحقق هذا الأمر؟

466
00:39:50,480 --> 00:39:51,320
واو.

467
00:39:52,760 --> 00:39:53,960
هل تريد الانضمام لي؟

468
00:40:00,200 --> 00:40:02,120
لا! لا تفعل ذلك!

469
00:40:02,200 --> 00:40:04,440
-لا تلمسني!
-ما هو الخطأ؟

470
00:40:05,000 --> 00:40:06,200
أنا أحب صديقتي! لا!

471
00:40:09,640 --> 00:40:11,040
ما مشكلتك؟

472
00:40:11,600 --> 00:40:12,920
أنا ملتزم بعملي،

473
00:40:13,000 --> 00:40:14,800
لكنني لن أقايض الجنس أبدًا من أجل النجاح.

474
00:40:14,880 --> 00:40:17,600
أنا أحب صديقتي. لا! لا!

475
00:40:17,680 --> 00:40:18,600
لا!

476
00:40:23,640 --> 00:40:24,640
يا.

477
00:40:26,160 --> 00:40:27,240
ماذا به؟

478
00:40:28,520 --> 00:40:30,000
ها أنت ذا.

479
00:40:30,080 --> 00:40:31,440
هل أكلت؟

480
00:40:31,960 --> 00:40:33,040
نعم.

481
00:40:34,040 --> 00:40:35,600
لا تنس أن تأخذ حبوبك.

482
00:40:37,640 --> 00:40:40,720
أمي، سأذهب للنوم باكراً الليلة.
لا توقظني.

483
00:40:40,800 --> 00:40:43,120
يا. انتظر ثانية.

484
00:40:43,800 --> 00:40:45,160
هل أنت بخير؟

485
00:40:45,240 --> 00:40:46,640
هل تريد رؤية الطبيب؟

486
00:40:48,160 --> 00:40:49,880
أنا بخير. سأشعر بتحسن قريبا.

487
00:40:53,800 --> 00:40:54,800
انتظر.

488
00:40:55,320 --> 00:40:57,280
هل الأحذية قرصت قدميك؟

489
00:40:59,840 --> 00:41:01,200
لا بأس.

490
00:41:01,280 --> 00:41:03,120
الجمال يأتي مع الألم.

491
00:41:03,200 --> 00:41:06,000
لماذا ترتدي الأحذية
التي تؤذي قدميك؟

492
00:41:19,040 --> 00:41:21,880
أرتدي الحذاء الذي يقرص قدمي،

493
00:41:23,440 --> 00:41:25,000
لذا فإن الألم سيساعدني

494
00:41:25,480 --> 00:41:27,280
أخرجه من ذهني.

495
00:41:34,840 --> 00:41:36,840
ولكن عندما أعود إلى المنزل، لا أزال أشعر بالألم

496
00:41:37,640 --> 00:41:39,000
لأنني أفتقده

497
00:41:40,040 --> 00:41:42,240
وأنا لا أريد أن أكون وحيدا.

498
00:41:42,320 --> 00:41:43,920
لا أريد أن أفتقده بعد الآن.

499
00:42:03,480 --> 00:42:05,240
أحاول المضي قدمًا،

500
00:42:06,000 --> 00:42:07,400
ولكن لا أستطيع.

501
00:42:08,120 --> 00:42:09,160
أريد أن أنام،

502
00:42:09,880 --> 00:42:12,240
لكني أستمر في الاستيقاظ
للتحقق من نصوصه.

503
00:42:13,320 --> 00:42:14,920
لقد وضعت نفسي في الألم

504
00:42:15,640 --> 00:42:17,080
للتوقف عن التفكير فيه.

505
00:42:18,520 --> 00:42:21,200
ربما إذا ارتفعت درجة حرارتي بشكل كبير،

506
00:42:21,280 --> 00:42:23,280
قد يخفف شوقي إليه.

507
00:43:05,200 --> 00:43:06,040
حيلة.

508
00:43:07,120 --> 00:43:07,960
حيلة.

509
00:43:08,560 --> 00:43:09,600
هل أنت بخير؟

510
00:43:09,680 --> 00:43:10,520
حيلة.

511
00:43:11,200 --> 00:43:12,080
حيلة.

512
00:43:12,160 --> 00:43:14,400
-حيلة.
-يا إلهي.

513
00:43:16,040 --> 00:43:17,400
إنها تحترق.

514
00:43:17,480 --> 00:43:20,200
حيلة. عسل.

515
00:43:20,280 --> 00:43:21,200
حيلة.

516
00:44:06,280 --> 00:44:07,240
من فضلك لا تستيقظ.

517
00:44:09,360 --> 00:44:11,160
-هل يمكنني خلع هذا؟
-لا.

518
00:44:12,600 --> 00:44:14,200
ولكن أريد أن خلعه.

519
00:44:37,360 --> 00:44:38,240
-أنت جيدة أو أنت طيب.
-شكرًا لك.

520
00:44:39,240 --> 00:44:40,800
من فضلك انتظر نتائج الدم.

521
00:45:35,720 --> 00:45:37,000
اعتنِ بنفسك.

522
00:45:50,480 --> 00:45:51,560
هل تعلم

523
00:45:52,400 --> 00:45:54,040
اشتقت اليك كثيرا حتى مرضت؟

524
00:45:56,160 --> 00:45:59,000
ولكن يسعدني أن أرى
أنك مريض مثلي تماما.

525
00:46:00,040 --> 00:46:02,240
أنا لا أندم أبدا على إيذاءك.

526
00:46:03,160 --> 00:46:06,080
لو كان بإمكاني العودة بالزمن إلى الوراء،
لن أغير شيئًا.

527
00:46:07,280 --> 00:46:09,280
سأفسد حفل الزفاف الخاص بك
حتى نتمكن من اللقاء.

528
00:46:10,240 --> 00:46:11,960
سوف تنتقل للعيش في البيت المجاور

529
00:46:12,040 --> 00:46:13,200
وسوف نتواعد.

530
00:46:16,000 --> 00:46:18,880
أنا آسف، ولكن هذا ما أشعر به.

531
00:46:49,640 --> 00:46:50,800
لا تذهب!

532
00:48:22,000 --> 00:48:24,400
أنا لست مريضا بعد الآن. أشعر بتحسن.

533
00:48:25,520 --> 00:48:27,160
لقد ذهبت الحمى. يرى؟

534
00:48:27,840 --> 00:48:29,280
لا بد أنني حصلت على دواء جيد.

535
00:49:09,920 --> 00:49:12,920
لقد مررنا على حد سواء
الكثير من المشاكل،

536
00:49:13,000 --> 00:49:14,720
لكننا في النهاية نرى وجهاً لوجه.

537
00:49:16,280 --> 00:49:18,160
إذا لم تكن قد حاولت استعادتي،

538
00:49:18,240 --> 00:49:20,000
أعتقد أننا قد انتهينا.

539
00:49:24,080 --> 00:49:26,080
شكرا لك على البقاء

540
00:49:26,720 --> 00:49:28,000
ومن أجل حبي.

541
00:49:47,320 --> 00:49:48,320
أنا خائف.

542
00:49:49,920 --> 00:49:51,600
أخشى أنني إذا مت في يوم من الأيام،

543
00:49:52,920 --> 00:49:55,720
سأندم على عدم معاملتك بشكل جيد أبدًا.

544
00:49:58,560 --> 00:49:59,880
أريد فقط أن أحبك

545
00:49:59,960 --> 00:50:01,400
وأعتني بك،

546
00:50:02,600 --> 00:50:03,960
لذلك ليس لدي أي ندم.

547
00:50:09,800 --> 00:50:10,640
من الآن فصاعدا،

548
00:50:11,960 --> 00:50:13,480
لن أكون خائفا بعد الآن.

549
00:50:15,600 --> 00:50:17,520
انا سعيد للغاية!

550
00:50:18,360 --> 00:50:19,720
أشعر بسعادة غامرة

551
00:50:19,800 --> 00:50:21,960
أنني أريد أن أربطك بي إلى الأبد.

552
00:50:22,720 --> 00:50:24,000
افعلها إذن.

553
00:50:24,640 --> 00:50:25,880
-هل أنت متأكد؟
-نعم.

554
00:50:25,960 --> 00:50:28,240
ثم سوف أقوم بربطك
ويكون لكم جميعا لنفسي.

555
00:50:36,400 --> 00:50:38,080
-طفل.
-نعم؟

556
00:50:38,840 --> 00:50:42,080
سأدخل الآن، لكني لا أريد ذلك.
لن أدخل.

557
00:50:42,160 --> 00:50:45,600
هل يمكن أن تحملني لفترة أطول قليلا، من فضلك؟

558
00:50:46,360 --> 00:50:47,680
-لو سمحت؟
-ماذا؟

559
00:50:52,360 --> 00:50:53,200
يا.

560
00:50:53,280 --> 00:50:54,400
-نعم؟
-اذهب إلى الداخل.

561
00:50:57,560 --> 00:50:59,400
لا أريد الدخول.

562
00:50:59,480 --> 00:51:02,280
هل يمكنك البقاء لفترة أطول قليلا؟ يرجى البقاء.

563
00:51:05,040 --> 00:51:06,560
بخير. سأتوجه إلى الداخل.

564
00:51:10,360 --> 00:51:11,920
عليك أن تتركني أذهب.

565
00:51:12,840 --> 00:51:13,800
دعني أذهب.

566
00:51:13,880 --> 00:51:16,480
-يرجى البقاء.
-قف.

567
00:51:16,560 --> 00:51:17,480
أوقفه.

568
00:51:20,000 --> 00:51:21,400
-سأتوجه الآن.
-تمام.

569
00:51:21,480 --> 00:51:23,080
اذهب إلى الفراش. إنه متأخر.

570
00:51:38,040 --> 00:51:39,680
-أنا ذاهب حقا.
-تمام.

571
00:51:51,000 --> 00:51:52,800
الوداع.

572
00:51:56,560 --> 00:51:57,720
الوداع.

573
00:52:09,200 --> 00:52:10,040
حيلة!

574
00:52:10,720 --> 00:52:12,400
أين كنت بحق الجحيم؟

575
00:52:12,480 --> 00:52:14,880
لقد بحثت عنك في جميع أنحاء المستشفى.

576
00:52:14,960 --> 00:52:17,000
حتى أنني صعدت إلى السطح.

577
00:52:17,080 --> 00:52:20,080
اعتقدت أنك ميت.
أين كنت بحق الجحيم؟

578
00:52:20,160 --> 00:52:22,920
لم أتمكن من العثور عليكم يا رفاق،
لذلك غادرت بدونك.

579
00:52:23,000 --> 00:52:24,360
لماذا لم تخبريني؟

580
00:52:24,920 --> 00:52:26,760
لقد تحسنت حالتي، لذا غادرت.

581
00:52:26,840 --> 00:52:28,400
هل تشعر بتحسن؟

582
00:52:30,640 --> 00:52:32,400
إلى أين أنت ذاهب؟ تعال الى هنا.

583
00:52:36,400 --> 00:52:37,480
لماذا أنت أفضل؟

584
00:52:37,560 --> 00:52:38,680
لقد حصلت على دواء جيد.

585
00:52:45,000 --> 00:52:46,280
ما الدواء الجيد؟

586
00:52:53,040 --> 00:52:55,880
هل رأيت نفسك من قبل
الانفصال عن بلوي

587
00:52:56,440 --> 00:52:57,800
في رؤيتك؟

588
00:53:00,400 --> 00:53:03,000
لكنكما عدتما معًا الآن.

589
00:53:05,320 --> 00:53:07,400
وهذا يعني

590
00:53:07,480 --> 00:53:10,280
لقد تغيرت قصتك بأكملها.

591
00:53:11,240 --> 00:53:12,200
يا.

592
00:53:14,000 --> 00:53:15,400
إذا تغير حاضرك،

593
00:53:15,480 --> 00:53:17,480
يجب أن يتغير مستقبلك أيضًا.

594
00:53:17,560 --> 00:53:20,440
هذا يعني أنه يمكنك تغيير المستقبل.

595
00:53:20,520 --> 00:53:22,760
يمكنك تغيير مصيرك.

596
00:53:22,840 --> 00:53:24,400
يعني أنك لن تموت

597
00:53:29,360 --> 00:53:32,360
تعال. ألست سعيدا؟

598
00:53:33,320 --> 00:53:36,120
حسنًا، لا أعرف إذا كان بإمكاني حقًا...

599
00:53:37,720 --> 00:53:39,200
تغيير المستقبل.

600
00:53:39,280 --> 00:53:40,800
هل سمعت ذلك من قبل

601
00:53:40,880 --> 00:53:43,320
رفرفة أجنحة الفراشة يمكن أن تسبب
اعصار؟

602
00:53:48,960 --> 00:53:50,920
نعم يا أمي.

603
00:53:51,000 --> 00:53:52,480
أنا أعرف.

604
00:53:52,560 --> 00:53:53,960
أنا أعلم يا أمي.

605
00:53:54,040 --> 00:53:55,360
أحبك.

606
00:53:58,400 --> 00:54:01,280
هل قلت أمي؟
أنت مثل هذا الصبي ماما.

607
00:54:01,360 --> 00:54:03,160
هل تتصل بأمك طوال الوقت؟

608
00:54:03,240 --> 00:54:04,360
ليس في كل وقت.

609
00:54:04,440 --> 00:54:06,200
لقد رأت حلماً غريباً الليلة الماضية

610
00:54:06,280 --> 00:54:07,720
- هكذا اتصلت.
-ما الحلم؟

611
00:54:08,680 --> 00:54:10,800
حلمت بولد سمين لطيف

612
00:54:10,880 --> 00:54:12,920
أحضرت لها المجوهرات والذهب.

613
00:54:14,520 --> 00:54:16,360
هل والدتك أخذت الهدية؟

614
00:54:16,440 --> 00:54:17,280
نعم.

615
00:54:17,360 --> 00:54:19,320
أوه، هذا يقول كل شيء.

616
00:54:19,400 --> 00:54:20,720
يقول ما؟

617
00:54:20,800 --> 00:54:22,400
وهذا يعني أنها على وشك أن يكون

618
00:54:22,480 --> 00:54:23,920
حفيد.

619
00:54:24,800 --> 00:54:26,120
أنا طفل وحيد.

620
00:54:26,200 --> 00:54:28,800
أعني أنك على وشك إنجاب طفل.

621
00:54:31,600 --> 00:54:32,800
هل ضربت فتاة؟

622
00:54:33,960 --> 00:54:35,440
واو.

623
00:54:35,520 --> 00:54:37,200
أنا دائما أستخدم الواقي الذكري.

624
00:54:37,280 --> 00:54:38,480
هل كسر؟

625
00:54:38,560 --> 00:54:40,080
هل أحدث أحدهم ثقباً فيه؟

626
00:54:40,160 --> 00:54:41,880
-عليك أن تكون حذرا.
-شاهده.

627
00:54:41,960 --> 00:54:43,120
هذا مؤلم.

628
00:54:43,200 --> 00:54:44,520
لا تقل ذلك.

629
00:54:44,600 --> 00:54:45,800
أنا محترف.

630
00:54:45,880 --> 00:54:47,320
لا أريد أطفالاً. أنا أكرههم.

631
00:54:49,120 --> 00:54:50,280
لا تقل ذلك مرة أخرى.

632
00:54:50,360 --> 00:54:52,760
أرى أنك تضاجع الكثير من الفتيات الصغيرات.

633
00:54:52,840 --> 00:54:54,120
اصمت يا واو

634
00:55:05,280 --> 00:55:06,120
ماذا تفعل؟

635
00:55:06,200 --> 00:55:07,920
أنا على وشك المغادرة للعمل.

636
00:55:08,600 --> 00:55:10,040
ماذا عنك؟ الخير.

637
00:55:11,080 --> 00:55:12,240
لقد أخافتني.

638
00:55:13,120 --> 00:55:14,320
كيف وصلت إلى هنا؟

639
00:55:15,120 --> 00:55:17,000
أنا في طريقي إلى العمل أيضاً

640
00:55:17,080 --> 00:55:18,280
لذلك توقفت لرؤية فتاتي.

641
00:55:21,000 --> 00:55:23,120
كم هو لطيف. صديقي هنا
لاصطحابي.

642
00:55:24,760 --> 00:55:26,120
سأعطيك توصيلة.

643
00:55:38,480 --> 00:55:41,120
دعنا نذهب لتناول العشاء الليلة.
إنها علاجي.

644
00:55:44,080 --> 00:55:45,440
هل أنت متوتر بشأن الطفل؟

645
00:55:48,400 --> 00:55:50,640
هل حصلت على إخبار الأب؟

646
00:55:54,080 --> 00:55:55,440
لماذا لم تخبريه؟

647
00:55:55,520 --> 00:55:57,160
هل أنت خائف من أنه سوف ينكر ذلك؟

648
00:55:57,240 --> 00:55:58,440
إنه ليس الأب.

649
00:56:02,560 --> 00:56:05,480
لكنه الرجل الوحيد في حياتك.

650
00:56:09,400 --> 00:56:10,760
هل كانت ليلة واحدة؟

651
00:56:12,240 --> 00:56:13,480
البقاء بعيدا عن ذلك.

652
00:56:13,560 --> 00:56:14,560
هل كان على الرغم من ذلك؟

653
00:56:14,640 --> 00:56:16,280
هل كان لديك موقف لليلة واحدة؟

654
00:56:16,360 --> 00:56:18,120
كيف؟ متى حدث ذلك؟

655
00:56:18,200 --> 00:56:19,520
جيز.

656
00:56:19,600 --> 00:56:21,720
هل يمكنك التوقف عن الحديث عن الأب؟

657
00:56:24,760 --> 00:56:26,360
سأربي الطفل بمفردي.

658
00:56:28,640 --> 00:56:31,600
ولا ينبغي لأحد آخر أن يعرف من هو الأب.

659
00:56:33,720 --> 00:56:35,720
إذا أصبحت الأمور معقدة للغاية،

660
00:56:35,800 --> 00:56:37,720
سأنتقل إلى الخارج.

661
00:56:39,440 --> 00:56:40,560
نانغ.

662
00:56:41,400 --> 00:56:42,960
كيف يمكنك الانتقال إلى الخارج؟

663
00:56:43,520 --> 00:56:44,960
لا يمكنك تربية الطفل بمفردك.

664
00:56:46,760 --> 00:56:47,960
ابق هنا.

665
00:56:48,960 --> 00:56:50,600
لن أسمح لك بفعل هذا بمفردك.

666
00:56:51,640 --> 00:56:54,280
أنا ونايي سنساعدك على تربية طفلك.

667
00:57:02,480 --> 00:57:03,560
نانغ!

668
00:57:23,280 --> 00:57:24,840
لا تنسى موعد العشاء لدينا.

669
00:57:27,480 --> 00:57:28,320
أنا لن.

670
00:57:30,320 --> 00:57:31,880
لا استطيع الانتظار.

671
00:57:31,960 --> 00:57:34,520
سيكون عشاءنا الأول كزوجين.

672
00:57:36,400 --> 00:57:39,240
هل تريد أن تفعل شيئا آخر
بعد العشاء؟

673
00:57:44,640 --> 00:57:46,640
بخير. احصل على العمل بالفعل.

674
00:58:25,680 --> 00:58:26,920
هل تهرب مني؟

675
00:58:29,480 --> 00:58:31,040
أجب عن سؤالي.

676
00:58:35,760 --> 00:58:37,400
متى تصالحت أنت ونايي؟

677
00:58:38,000 --> 00:58:39,800
ألم تنفصلا للتو؟

678
00:58:42,600 --> 00:58:43,720
لقد تصالحنا بالأمس.

679
00:58:44,280 --> 00:58:45,720
أمس؟

680
00:59:08,040 --> 00:59:09,360
هل أنت وNaii مرة أخرى معا؟

681
00:59:09,960 --> 00:59:11,040
أنا سعيد من أجلك.

682
00:59:31,560 --> 00:59:34,360
Tubtim، هل رأيت درجات طفلك؟

683
00:59:34,440 --> 00:59:36,720
حصلت بلوي على تقرير درجاتها.

684
00:59:36,800 --> 00:59:38,160
هذه المرة،

685
00:59:38,240 --> 00:59:39,760
لقد حصلت على أعلى الدرجات.

686
00:59:39,840 --> 00:59:42,200
إنها ثاني أعلى الدرجات
من الفصل بأكمله.

687
00:59:42,280 --> 00:59:45,400
سوف تصل بالتأكيد إلى شولالونجكورن
مع مثل هذه الدرجات الجيدة.

688
00:59:45,480 --> 00:59:46,960
يجب على  أن أذهب.

689
00:59:47,040 --> 00:59:49,240
يجب أن أخبر جدتها.

690
00:59:49,800 --> 00:59:50,800
-عسل.
-ماذا؟

691
00:59:50,880 --> 00:59:52,520
-توقف عن التفاخر بالفعل.
-ماذا؟

692
00:59:52,600 --> 00:59:53,720
لا بد لي من التباهي.

693
00:59:53,800 --> 00:59:56,560
انها دائما تتفاخر بالنسبة لي
عندما يحصل طفلها على درجات جيدة.

694
00:59:56,640 --> 00:59:59,640
لقد حان الوقت لتستمع لي وتفاخر
عن ابنتي.

695
01:00:01,840 --> 01:00:03,480
من عند البوابة؟

696
01:00:07,040 --> 01:00:08,080
اذهب وانظر.

697
01:00:13,200 --> 01:00:14,720
انظر إلى كل هذه النقاط.

698
01:00:23,520 --> 01:00:25,360
أعتقد أن تقاريرنا اختلطت.

699
01:00:34,560 --> 01:00:36,160
هل يمكنني الاحتفاظ بها في الوقت الراهن؟

700
01:00:36,960 --> 01:00:38,240
سأعيده غدا.

701
01:00:40,480 --> 01:00:41,520
تمام.

702
01:00:53,720 --> 01:00:57,000
أريد أن أرى ما إذا كانت أمي ستهتم
إذا حصلت على درجات سيئة

703
01:00:57,080 --> 01:00:58,520
وفشل في اختباراتي.

704
01:01:11,600 --> 01:01:13,400
أنا آسف لأنني فشلت في الامتحانات، أمي.

705
01:01:14,120 --> 01:01:16,520
لقد كنت متوترا جدا
لم أستطع التركيز في الدراسة.

706
01:01:16,600 --> 01:01:17,960
سأحصل على الطلاق.

707
01:01:19,040 --> 01:01:20,360
سأخرج.

708
01:01:37,160 --> 01:01:38,800
هذا فرحان جدا.

709
01:01:39,400 --> 01:01:40,560
اعتقدت أنه كان غريبا

710
01:01:40,640 --> 01:01:42,360
أن Ploy حصل على أعلى الدرجات.

711
01:01:42,440 --> 01:01:43,640
لماذا؟

712
01:01:43,720 --> 01:01:46,040
لماذا لا تكون بلوي الأولى على فصلها؟

713
01:01:46,120 --> 01:01:47,600
إنها ليست ذكية.

714
01:01:47,680 --> 01:01:49,680
كان ينبغي عليك التحقق.

715
01:01:49,760 --> 01:01:53,520
كيف يمكن أن تذهب
من أسفل صفها إلى الأعلى؟

716
01:01:53,600 --> 01:01:54,440
هذا سخيف.

717
01:01:54,520 --> 01:01:56,480
أنتم جميعا مجموعة من الدمى.

718
01:02:11,320 --> 01:02:14,160
إذن أنت الحيلة الأخرى.

719
01:02:15,560 --> 01:02:18,520
-نعم.
-أنت جميلة وذكية.

720
01:02:19,400 --> 01:02:21,080
لا بد لي من الذهاب.

721
01:02:21,160 --> 01:02:23,160
-مع السلامة.
-بالتأكيد. شكرا لك يا عزيزي.

722
01:02:26,160 --> 01:02:27,160
حيلة.

723
01:02:28,120 --> 01:02:30,000
لا بأس يا عزيزتي.

724
01:02:30,080 --> 01:02:31,960
هناك المزيد في الحياة
من الحصول على درجات جيدة.

725
01:02:32,040 --> 01:02:33,240
لا تدع ذلك يزعجك.

726
01:02:45,800 --> 01:02:48,480
نحن عائلة من المحتالين والمقاتلين.

727
01:02:48,560 --> 01:02:51,440
سوف تشق طريقك إلى الأعلى.

728
01:02:52,880 --> 01:02:54,160
منذ ذلك الحين،

729
01:02:54,680 --> 01:02:56,600
لقد كنت دائما غيور منك.

730
01:02:57,440 --> 01:03:00,040
أنا الشخص سيئ الحظ، وليس أنت.

731
01:03:00,120 --> 01:03:01,720
لديك عائلة محبة.

732
01:03:02,480 --> 01:03:03,880
لقد كنت دائما محبوبا.

733
01:03:30,280 --> 01:03:32,440
إنه يدخن ساخنا.

734
01:03:33,040 --> 01:03:34,640
رائع!

735
01:03:35,240 --> 01:03:36,600
-أنا ضابط شرطة.
-ماذا؟

736
01:03:36,680 --> 01:03:38,960
أريد أن تأتي السيدة بلوي إلى المحطة
لبيان.

737
01:03:39,040 --> 01:03:40,360
-ماذا يحدث هنا؟
-يا!

738
01:03:40,440 --> 01:03:41,680
-يا!
-انتظر!

739
01:03:41,760 --> 01:03:42,600
-حيلة!
-انتظر!

740
01:03:42,680 --> 01:03:44,080
-أنت مخطئ.
-تعال.

741
01:03:44,160 --> 01:03:46,440
-لم أفعل أي شيء. هذا خطأ.
-ليست كذلك.

742
01:03:46,520 --> 01:03:48,280
-أنت حيلة.
-لقد حصلت على حيلة خاطئة.

743
01:03:48,360 --> 01:03:50,680
-انها أنت.
-هناك نوعان من الحيل!

744
01:03:50,760 --> 01:03:54,640
-دعنا نذهب.
-لماذا أنت عدوانية إلى هذا الحد؟

745
01:03:54,720 --> 01:03:57,040
هناك نوعان من الحيل.
لقد حصلت على الخطأ.

746
01:03:57,120 --> 01:03:58,200
إنها الحيلة الأخرى.

747
01:04:00,480 --> 01:04:01,920
دعني أذهب!

748
01:04:02,440 --> 01:04:04,960
لن أذهب معك! دعني أخرج!

749
01:04:18,240 --> 01:04:20,200
ماذا؟

750
01:04:21,040 --> 01:04:24,080
الخير.

751
01:04:28,200 --> 01:04:29,160
مرحبا أيها الضابط.

752
01:04:29,240 --> 01:04:31,640
أنا هنا لرؤية صديقي
الذي تم أخذه هنا.

753
01:04:31,720 --> 01:04:33,760
اسمها بلوي دوجسانجبيتش.

754
01:04:33,840 --> 01:04:35,840
-هذا صحيح.
-لقد تم القبض عليها للتو.

755
01:04:38,880 --> 01:04:39,760
إنها ليست هنا.

756
01:04:39,840 --> 01:04:41,920
-ماذا؟
-هي ليست كذلك؟ لكن…

757
01:04:42,000 --> 01:04:45,080
قالت الشرطة
كانوا يحضرونها إلى هنا.

758
01:04:45,160 --> 01:04:46,920
-لقد أخذوها للتو.
-هذا صحيح.

759
01:04:47,760 --> 01:04:49,680
-دعنا نذهب.
-أنت مخطئ. أنا لست هي.

760
01:04:49,760 --> 01:04:51,680
هؤلاء الرجال ليسوا ضباطنا.

761
01:04:52,440 --> 01:04:54,560
-هل يمكنك تكبير اللوحة؟
-نعم يا سيدي.

762
01:04:58,160 --> 01:05:00,040
يجب أن يكونوا محترفين.

763
01:05:00,120 --> 01:05:02,280
لقد أوقفوا السيارة في مكان عمياء
لتغطية طبقهم

764
01:05:02,360 --> 01:05:03,960
وتعمل بكفاءة عالية.

765
01:05:04,840 --> 01:05:07,800
لا يبدو الأمر كذلك
عملية اختطاف عادية للحصول على فدية.

766
01:05:18,680 --> 01:05:19,520
ماذا؟

767
01:05:21,000 --> 01:05:22,400
-مرحبًا.
-مرحبًا.

768
01:05:22,480 --> 01:05:23,680
هل هذا منزل السيدة بلوي؟

769
01:05:23,760 --> 01:05:25,160
نعم.

770
01:05:25,240 --> 01:05:26,720
لقد تم اختطاف السيدة بلوي.

771
01:05:26,800 --> 01:05:28,240
-ماذا؟
-ماذا؟

772
01:06:35,320 --> 01:06:40,320
ترجمة الترجمة بواسطة:
بانابات تاماسريساوات